وقتی مادران حرف میزنند، کتابی صمیمی دربارهی رشد اولیهی کودک و مادر شدن است که دیدگاهی خارقالعاده از سه سال اول زندگی و اطلاعات کاربردیای ارائه میدهد که به ندرت دربارهی آنها صحبت میشود.
تجربهی منحصربهفرد ایلین لِفکورت در رهبری گروههای مادران، نوزادان و کودکان نوپا در طول بیش از ۳۵ سال، به هر صفحهی این کتاب غنا بخشیده است. لِفکورت با ظرافت خاطرات دوران کودکی مادران را به تعاملات کنونی مادر و فرزند پیوند میزند و بینشهای در حال شکوفایی مادران را با جزئیات دقیق به تصویر میکشد. نمونههای زندهی خاطرات مادران، همراه با پاسخهای پنهان به سوالات و نگرانیهای رایج، خاطرات، خوداندیشی و ایدههای جدید را در خواننده برمیانگیزد. رویکرد رواییِ وقتی مادران حرف میزنند، مستقیماً با خواننده صحبت میکند و تجربهای مشابه حضور در یک گروه حمایتی مادر-نوزاد-کودک نوپا را فعال میکند.
مادران باتجربه و تازهکار، دانشجویان سلامت روان نوزاد و متخصصان مجرب، این کتاب بدیع را که ریشه در ایدههای دیرینه دارد، بسیار آموزنده و الهامبخش خواهند یافت.