برنده مدال طلای جایزه کتاب ناتیلوس ۲۰۲۵
«آبهای ژرف دستاوردی بزرگ است… مهارتهای بردلی هم بهعنوان رماننویس و هم مقالهنویس در اینجا به هم میرسند تا این کتاب خردمندانه، دلسوزانه و ضروری را خلق کنند، کتابی که در سراسر آن با وضوح نثر و نگاه اخلاقی نافذی که آب، خود و خواننده را جستجو میکند، مشخص میشود.» – رابرت مکفارلین، نویسنده پرفروش کتاب Underland
جیمز بردلی، نویسنده تحسینشده، در این اثر هیجانانگیز – ترکیبی از تاریخ، علم، طبیعتنگاری و طرفداری از محیط زیست – برای کشف عمیقترین خفایای دنیای طبیعی، به دل ناشناختهها میزند.
هفتاد و یک درصد از سطح زمین را اقیانوسها تشکیل میدهند. این آبها نه تنها زندگی بشر، بلکه تمام حیات روی سیاره زمین و شاید فراتر از آن را ایجاد، شکل و تداوم بخشیدهاند. آنها صحنه تاریخ فرهنگی ما هستند – محرک توسعه انسانی از تکامل تا اکتشاف، استعمار و عصر مدرن تفریحات و تجارت جهانی. آنها همچنین پیشگامان آینده هستند – اگر سطح دریاها خیلی پایین یا خیلی بالا باشد، دما خیلی سرد یا خیلی گرم باشد، بیشتر حیات روی زمین نمیتواند زنده بماند. اقیانوسهای ما فضاهای وسیعی از شگفتی و زیبایی بیکران هستند و رابطه ما با آنها ذاتی و الهامبخش است.
آبهای ژرف هم یک مراقبه شخصی با نوشتاری شاعرانه و هم یک حماسه گزارششده جذاب و گسترده است که به بررسی ارتباط پیچیده ما با دریاها میپردازد. این داستانی است که توسط حرکات جزر و مدی و جریانهای عمیق شکل گرفته، و با بینشهای فیلسوفان، دانشمندان، هنرمندان و دیگر ذهنهای بزرگ روشن شده است. بردلی خوانندگان را از خلقت اتمی اقیانوسها، به شگفتیهای درون آن، مانند مهاجرت ماهیها که با حس الکترومغناطیسی هدایت میشوند، میبرد. او تأثیرات تغییرات جمعیت انسانی از طریق قایق را توصیف میکند و مستقیماً و بدون هیچ مصالحهای در مورد فاجعه زیستمحیطی که در حال حاضر بر زندگی ما تأثیر میگذارد، صحبت میکند. همچنین، این کتاب جشنی از شکوه اقیانوسها و تلاشهای فوقالعاده دانشمندان و محققانی است که در حال کشف اسرار آن هستند. این رشتههای بیشمار در هم تنیده میشوند تا تصویری از زندگی را به تصویر بکشند که نه تنها رابطه ما با این سیاره، بلکه گذشته ما و شاید مهمتر از همه، آنچه در انتظار ماست را نشان میدهد.
آبهای ژرف، ترکیبی درخشان از کتاب Underland اثر رابرت مکفارلین، The Underworld اثر سوزان کیسی و Pacific و The Atlantic اثر سایمون وینچستر، به جوهر سیاره ما و اینکه چه کسی هستیم، دست مییابد.
